
Voraussichtlich in der 12. Kalenderwoche wird das Korrektorat abgeschlossen sein, steht in der E-Mail von Frau L. und ich erhalte die Prüfdatei des Romans von der Lektorin. Dies wird dann in der Woche zum 16. März 2009 passieren; wenn ich mich nicht verrechnet habe. Ich bin jetzt schon ganz gespannt auf den weiteren Verlauf und hoffe, dass sich die Änderungsvorschläge in Grenzen halten.
Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat
Das Korrektorat
- Korrektorat: Hier geht es um die reine Sprachkorrektur. Geprüft werden Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie. Der Textinhalt bleibt unangetastet.
Das Lektorat
- Lektorat: Geht einen Schritt weiter. Zusätzlich zum Korrektorat wird hier auch Stil, Ausdruck, Verständlichkeit und Logik geprüft. Oft gibt es auch inhaltliche Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge.
Kurz gesagt:
→ Korrektorat = Form
→ Lektorat = Form + Inhalt/Stil
- „Vergleich: Korrektorat, Lektorat, Textredaktion & Ghostwriting“ (gwriters.de)
- „Wie unterscheidet sich ein Lektorat von einem Korrektorat?“ (die-buchprofis.com)
Eine Leseprobe für das Blog
Bis dahin habe ich Zeit an einem weiteren Manuskriptprojekt zu arbeiten (Ideen gibt es ja genug und ein-zwei fertige und halbfertige Manuskripte liegen auch schon in der Schublade) und relativ zeitnah eine erste Leseprobe des Romans „Der Tausendfüßler“ hier zu platzieren.
Es macht wahrscheinlich Sinn das erste Kapitel des Romans zu präsentieren oder ein spannende Szene aus der Mitte der Geschichte? Zudem überlege ich auch noch, ob ich eine extra Blog-Seite dafür anlege oder aber diese Leseprobe als einen ganzen Artikel poste?
Eine eigene Seite im Blog dafür anzulegen, wird sicherlich benutzerfreundlicher sein.
Mal überlegen …
Weitere Artikel zur Entstehung und rund um den Roman „Der Tausendfüßler“:
Bücher – Autor Jens Böhme:
(Artikel aktualisiert 16.04.2025)

